【飙板】【无授权转载翻译】Uncertain Certainty《似有非无 》第一章【含有小部分拆
原文地址：https://m.fanfiction.net/s/9956018/1/
仅作翻译，非原创
非常非常温馨的故事…虽然带有【拆】的部分，但整个故事真的非常非常美好……这篇的翻译方式更偏意译了一些～希望能增加些许阅读性。
Part 1
挡板终于弄明白了。
他很肯定他知道为什么狂飙总是盯着他看、独处一室教他唱歌、教授他古塞伯坦语，还在他的腿在变形的时候卡住之后提着他到他们的居住舱，甚至帮他捡掉在地上碎成一片的火种室能量快的瓶子。（不可否认的是，狂飙就是那个打碎它的人，但没什么大碍。）
是元始天尊。
元始天尊就是一切事情发生的原因。
是元始天尊把挡板送进了高原那个被遗弃的洞里，普神嘉奖他的耐心和毅力，最终他用在洞里的600万年的光阴换来了狂飙的关注。
……不，也不完全是这样。那个狂飙，骇人的战士狂飙才不是普神在挡板机生计划进程中塞进的小零件呢，哎…
渣的，这问题真的太难考虑了。
尤其是当挡板不置可否的刚充电充过了头的时候，坐在背离记酒吧里，从房间这边注视着房间那边的狂飙。当他看着狂飙，所有别的事物都像是融化了一般，好像为了能让挡板有时间和战士独处，而狂飙显然不可能这么做。当狂飙和他说话，甚至他对他大声吼叫的时候，挡板确信他会在接下来的几秒钟里失去对自身控制的时候，他的火种都会在他的胸前雀跃地涌动着。不是因为害怕，至少在大多数情况下不是这样，而是一些他根本无法用数据处理搞明白的东西。整件事开始看起来像是最为荒谬的谜语那样奇怪了。
“——挡板，那个看起来怎么样呀？”
不知是谁的叫唤终于把他带回了失落之光号的现实中，当他重新调整了几次他的光学镜并且环顾四周，想看看到底是谁在和他说话的时候，他发现这根本帮不上一点忙——因为整张桌子的人都面朝面地盯着他看。
“抱歉，那个是指什么？呃……”
旋刃开口了，就那个被普神所遗弃的旋刃，他不停旋转着手中将要被一饮而尽的第26杯高淳能量液。顺带一问，旋刃的能量箱到底得有多大啊？
“老子是说，你对那个全副武装唯独断了一个角的机迷恋的有多深哪？”
整桌人都因为旋刃的玩笑话笑的合不拢嘴——他们显然不是因为狂飙头上的断角才笑的。挡板好几次重设了一下自己的听觉传感器然后重新在处理器里回放了几遍他刚才说的话，确保自己真的没听错。迷恋？他这才不是迷恋呢……
“迷…迷恋？！不！没有什么迷恋！谁刚才说到迷恋了？”
“得——了吧，所以你确实是没花了背离说完一整句话的时间，从这边望着那头，盯着狂飙发呆咯？”
背离一头撞进刹车的怀里，开始有些吵吵闹闹又醉醺醺地大声抱怨一些事，很多很多事，比如说他事实上根本就不怎么说闲话，这导致了整桌人有爆发出更激烈的“讨论”来，多谢了这个，他们不再对狂飙和挡板的事指指点点了。挡板再多待了一会，将他的听觉传感器调低了一点，这样它就不会被刹车的抓钩“嗖”的一下嵌进旋刃那只有一个光学镜脸上发出的碎裂声给震坏了。然后就和往常一样，他环顾了一下周围，看看有谁还留在酒吧里。看上去真的没有人了，除了补天士正费尽心思想要引起大家对他的注意，这也表示狂飙已经回去了。
介于他已经没必要继续待在酒吧了，迷你金刚就乘着这个大好机会悄悄地溜走，直朝着他和狂飙的起居室走去，但挡板的体感温度感觉就好像在走向太阳表面那么热。
狂飙正坐在他的充电床上，他背对着门，全身的引擎功率大开。作为一个飞行单位，他的引擎比绝大部分其他的变形金刚烧的更加热声音也更响——这意味着在小范围的区域，就比如说他们的起居室，就很容易被引擎散发的热量从室温加热到融化起泡。挡板试着想盖过引擎的声音对着狂飙高声地大喊，问问他是不是没事，但引擎响到他甚至都听不到自己发出的吼声。就算是爬到充电床上也无法确认狂飙是不是还安好，因为整个床都像是融化的铅那么热。挡板花时间思索了一下要不要叫救护车过来，直到他听见了一些他觉得他绝对、绝对不可能从狂飙这里听到的声音——一种嘶哑的低吼声。挡板跑到充电床的另一边想确定狂飙是不是受伤了，并把他的通讯线路设置为紧急频率，保证狂飙需要帮助的时候做好万无一失的准备。但是，他并没有看到裂开的伤口或痛苦的表情，而是看到了一种他认为自己永远不会在狂飙脸上看到的快乐。狂飙的光学镜关闭着，紧闭的牙缝里漏出一声声愉悦的呻吟，他那粗糙又伤痕累累的手环绕包裹着他粗大又在往外溢液的输出管，正尽他所能地用不会使那些液体低落的力道攥紧它，而另一只手，则轻轻的刮擦着火种舱的入口。
当挡板震惊地看着他的室友……对如此私人而又亲密的事感兴趣的时候，他并没有察觉到他自己面板的温度也开始变得灼热起来，他当然也没注意到当他转身以他最快的速度跑出舱室的那一瞬间，狂飙睁开了他的光学镜。
他第一个想到的是回背离的酒吧，但所有人看上去都已经被通天晓送回了舱室或者紧闭室。（包括旋刃，和惯常一样）他能听到的只有背离在清理现场为明天的生意做准备的声音。当酒保很确信他听到了挡板在门外的脚步声时，一切声音都消失了，挡板并没有想把用这件事打扰背离这个百分之一百会说漏嘴的朋友，而是冲向了似乎看起来他唯一能去的地方——发条的房间。
原作：InnomostEnergon
2013.12.25
评论